Im März 2020 flog Salim, der Monderzähler, mit mir nach Kairo. Ich wollte seinem ‚künstlerischen Vater‘ Hossam El-Kady die Geschichte in Buchform vorstellen. Es handelte sich zwar ‚nur‘ um die deutsche Fassung, die er leider nicht verstehen kann, aber Hossam war richtig ergriffen, als er sie endlich – nach 12 Jahren – in Händen halten…
